Titulaire d'un Bachelor of Fine Arts, Diana Lynn VanderMeulen construit une pratique résolument hybride, à cheval entre médiums analogiques et numériques, où le collage, l'installation et la réalité augmentée se répondent sans cesse. Son travail se distingue par le développement d'environnements expansifs et multisensoriels, pensés pour envelopper le spectateur plutôt que pour être simplement observés. On retrouve dans ses oeuvres des paysages aquatiques d'Amérique du Nord, qu'elle transforme en jardins numériques oniriques où la texture organique du vivant se mêle à l'abstraction du pixel. Sa résidence en 2023 à la Société des arts technologiques de Montréal marque un tournant dans sa pratique : elle y produit avec Stefana Fratila, A Boundless and Radiant Aura, une performance audiovisuelle immersive. Le spectacle qui en résulte, intitulé I want to leave this Earth behind, est spécifiquement formaté en fulldome et le film immersif qui en ressort a été nommé aux Best of Earth Fulldome Awards 2025.

Diana Lynn VanderMeulen a réalisé des expositions et projets à l'ambassade du Canada à Tokyo, au CADAF Paris, au Constellations Festival de Metz, au Gardiner Museum et à Idea Exchange. Sa pratique s'est également déployée à travers plusieurs murales publiques à Toronto, ainsi que des ateliers pour Nike et pour le programme STYLY NEWVIEW du Psychic VR Lab. Elle s'est produite avec l'Orchestre philharmonique de Hamilton, au Mutek de Montréal et de Dubaï, au New Forms Festival de Vancouver, ainsi qu'au Lincoln Center de New York et au Château de Vincennes à Paris, dans le cadre de l'exposition Neptune's Valley XR. Elle a exposé internationalement à Art Playground Buffalo, au CultVR de Cardiff, au planétarium Katara de Doha, ainsi qu'à la Synthesis Gallery de Berlin. Enfin, elle a réalisé une application de réalité augmentée Swampy GoGo.